Featured Poem

The full moon

Our beds fill with the full moon,
mules pass by on shoes of soft iron,
a dog gnaws its bone.
Under the stairs, you can hear the donkey,
Its shudders and scratching.
Under the other stairs
My mother has slept for sixty years.

» Comment on this translation 0 comment(s)

About the translation:
Rocco Scotellaro
Allen Prowle
Original language:
Series 3 No.10 - The Big Green Issue

About the author

Rocco Scotellaro

Original poet

Rocco Scotellaro

Rocco Scotellaro never saw his poems published. In 1954, the year after his cruelly premature death from a heart attack at th...

» Read more
Allen Prowle


Allen Prowle

Allen Prowle was awarded the Times/Stephen Spender Prize 2007 for his translations of poems by Attilio Bertolucci. Previously,...

» Read more


No Comments


Browse poems

By original language »

By issue of MPT »

Go Digital

Subscribe to the digital edition of MPT for access to all back issues and to the Exactly app.» View free trial issue

Back to top
Supported by Arts Council England

Copyright © Modern Poetry in Translation and contributors
Website design ashbydesign
Developed by Code Frontiers
Powered by Storemill